Quién es el enemigo?..Polémicas ensombrecen aniversario del 9/11

NUEVA YORK -- El presidente Barack Obama afirmó este sábado ante un país polarizado que el Islam no es el enemigo de Estados Unidos, en medio de las ceremonias que tuvieron lugar para conmemorar un inusualmente caldeado aniversario de los atentados del 9/11.

"Como estadounidenses, no estamos ni jamás estaremos en guerra contra el Islam'', señaló Obama en el Pentágono, uno de los blancos de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en los que murieron cerca de 3,000 personas.

"No fue la religión la que nos atacó ese día de septiembre. Fue Al Qaida, un grupo lamentable de hombres que pervierte la religión'', subrayó, en una ceremonia ensombrecida por las amenazas de un pastor de quemar ejemplares del Corán, y la controversia por una propuesta de construir un centro islámico cerca de la llamada Zona Cero, en Nueva York.

El vicepresidente Joseph Biden y el alcalde Michael Bloomberg estuvieron en Nueva York entre los participantes del rito anual de lectura de los nombres de las 2.753 personas muertas cuando dos aviones secuestrados por extremistas islámicos se estrellaron contra las emblemáticas Torres Gemelas.

"No venimos a llorar, sino a recordar y reconstruir'', dijo Biden.

La ceremonia comenzó con la interpretación del himno nacional por parte de un coro de jóvenes en la Zona Cero, donde los trabajos de reconstrucción comienzan a tomar cuerpo. Los familiares sostenían carteles con las imágenes de sus seres queridos bajo un cielo celeste radiante.

Una tercera ceremonia se desarrolló en Shanksville, Pensilvania, donde un cuarto avión tomado por los secuestradores cayó en un campo, elevando a casi 3.000 personas la cifra de muertos por la tragedia.

Este año el aniversario del 9/11 estuvo marcado por debates polarizados sobre la construcción de un centro cultural islámico y una mezquita próximo a la Zona Cero, y la amenaza de Terry James, pastor de una pequeña iglesia evangélica de Florida (sur) de quemar 200 ejemplares del Corán.

El sábado, el pastor aseguró a la cadena televisiva NBC que ya no iba a quemar el libro sagrado del Islam "ni hoy, ni nunca''.

Jones agregó que el objetivo de su iglesia era "mostrar que hay un elemento muy peligroso y muy radical en el Islam''. "Hemos cumplido totalmente esta misión'', se felicitó.

La amenaza del pastor Jones elevó la temperatura política en Estados Unidos y provocó reacciones en el mundo musulmán.

Protestas antagónicas se sucedieron en Nueva York a propósito del proyecto del centro cultural islámico. Unas 200 personas que apoyan el derecho a construirlo se manifestaron a su favor y calificaron a sus detractores de fanáticos religiosos. Los opositores se reunieron a corta distancia.

La policía utilizó barreras metálicas para cerrar la calle del proyectado centro, que se convirtió en el foco de un debate nacional y expuso la desconfianza que generan los musulmanes en la sociedad estadounidense.

En varios países musulmanes, la población salió a las calles para expresar su ira ante el proyecto de la iglesia de Gainesville, y muchos se manifestaron quemando banderas de Estados Unidos.

El presidente Obama, que defiende la construcción del centro islámico, dijo el sábado que Estados Unidos promueve "los derechos de cada estadounidense, incluido el derecho de adorar a quien uno elija''.

En tanto, un pequeño grupo cristiano de seis personas arrancó páginas de un ejemplar del Corán frente a la Casa Blanca, para denunciar según ellos la "mentira'' del Islam.

"Una de las razones por las cuales hacemos esto es que la mentira según la cual el Islam es una religión pacífica debe cesar'', afirmó Randall Terry, miembro de este grupo cercano al movimiento ultraconservador Tea Part

..Fuente/ENH /